Betingelser

Bruksområder
Ordegiveren bekrefter at de nedenstående leverings- og betalingsbetingelser i den på internettet foreliggende versjon på tidspunktet for bestillingen ligger til grunn for denne. CEWE/handelspartneren forpliktes ikke av motstridende betingelser, heller ikke av ordregivers betingelser; dette gjelder også selv om CEWE/handelspartneren ikke uttrykkelig har bestridt sånne betingelser. Alle avtaler som avviker fra nærværende alminnelige forretningsbetingelser er kun gyldige med CEWE’s/handelspartnerens skriftlige samtykke. Ordregiveren har rett til å lagre de alminnelige foretningsbetingelsene på datamaskinen sin og/eller skrive dem ut med henblikk på online bestilling.

Avtaleparter
Ordregiverens medkontrahent er den i bekreftelsen anførte handelspartneren.

Avtaleinngåelse
Kunden er ansvarlig for alle bestillinger foretatt med dennes brukernavn og passord. Avtalen trer i kraft når bestillingen har blitt bekreftet av CEWE/handelspartneren via e-post.

Priser
Prisene som oppgis på tidspunktet for bestilling (kontraktens inngåelse) gjelder. Alle priser inkluderer mva, skatter og avgifter og evt. forsendelseskostnader. Alle priser oppgis i norske kroner.

Angre- og reklamasjonsrett
I tilfelle av åpenbare feil og mangler ved bildene skal disse meddeles CEWE/handelspartneren straks og senest 14 dager etter at kunden har mottatt bildene. Ved øvrige feil og mangler skal disse meddeles CEWE/handelspartneren straks kunden oppdager eller burde ha oppdaget disse. Fristen for reklamasjon er for øvrig i henhold til gjeldende lovgivning for området (se under). Ved berettiget reklamasjon har kunden utelukkende rett til enten nye bilder laget fra de opprinnelige bildefilene eller et tilsvarende antall nye bilder.

Angrerett
Ordren kan ikke kanselleres etter at den har blitt bekreftet av CEWE/handelspartneren. Dette gjelder da bildene fremstilles iht. kunden spesifikasjoner og er tilpasset dennes personlige behov, (jf. angrerettsloven av 21.desember nr.105 2000).

Reklamasjonsrett
Reklamasjonsretten reguleres av Kjøpsloven av 13.mai nr 27 1988. En vare er mangelfull dersom den ikke lever opp til den tekniske standard for digital fotofremkalling og - bearbeiding. Ordregiveren skal straks ved leveringen og senest to uker etter mottak gjøre gjeldende slike mangler. Ved berettigede reklamasjoner er CEWE/handelspartneren i første omgang berettiget til å foreta erstatningslevering. Dersom en erstatningslevering ikke er mulig, kan kunden kreve heving av avtalen eller en reduksjon av kjøpsprisen. Ved heving av kjøpet er kunden forpliktet til å returnere varen komplett.

Det stilles ingen formkrav ved reklamasjon, men av bevismessige grunner bør meldingen gis skriftlig. Det bør fremgå av meldingen (reklamasjonen) hvilke mangelbeføyelser kjøper ønsker å gjøre gjeldende. Ved reklamasjoner som skyldes feil eller mangler ved produktet, skal tjenesteyter - her CEWE/handelspartneren, bære alle kostnader forbundet med kjøpet, herunder utgiftene til tilbaketransport.

Levering, forsendelse
Alle oppdrag utføres hurtigst mulig. Mindre forsinkelser i leveringen berettiger ikke kunden til erstatning eller til å nekte å motta ordren.

Leveringen eller avhentingen av ordren skjer iht. de bestemmelser som er fastlagt på nettstedet, med mindre ordregiveren og CEWE/handelspartneren har avtalt noe annet. CEWE/handelspartneren har, om nødvendig, anledning til å foreta delleveringer. CEWE/handelspartneren er ikke erstatningsansvarlig i forbindelse med en evt. leveringsforsinkelse, med mindre det foreligger grov uaktsomhet eller forsett fra CEWE’s/handelspartnerens side.

Hvis du har angitt at du skal hente bildene i butikk skal du så raskt som mulig etter at du har fått beskjed om at bildene er ferdige hente disse i den avtalte butikken. CEWE/handelspartneren er kun forpliktet til å oppbevare varene i tre måneder.

Betaling
Du angir om du ønsker å betale med kredittkort ved bestilling eller ved henting i butikk. Ved betaling med kredittkort kontrollerer CEWE/handelspartneren at det er dekning på kortet du har oppgitt. Kortet belastes når ordren er effektuert. Ved bruk av bankenes betalingskort gjelder bankens regler for dette.

Eiendomsforbehold
Bildene forblir CEWE’s/handelspartnerens eiendom inntil full betaling for alle bilder fra samme ordre er mottatt.

Ansvar
CEWE/handelspartneren påtar seg kun ansvar for skader som eventuelt inntreffer før varen er sendt fra oss. CEWE/handelspartneren fraskriver seg ansvar for skader på, eller tap av, filer på kundens datamedier samt på de elektroniske dataoverføringssystemene og nettverkene.

Databeskyttelse, datasikring
Registrering hos CEWE/handelspartneren er gratis og medfører ingen kjøpsforpliktelser.

CEWE/handelspartneren samler kun inn kundeopplysninger som er nødvendige for å kunne produsere og levere bildene hjem til postkassen din. For å få tilgang til bestillingstjenesten må du opprette et brukernavn (dvs. oppgi en gyldig e-postadresse). Du må også opprette et personlig passord. Ved bestilling gir kunden dermed tillatelse til at alle personlig data som er nødvendige for å betjene bestillingen og for arkivering, lagres på datamedier. Alle bestillinger foretatt med en kundes brukernavn og passord anses foretatt av kunden, som da blir ansvarlig for ordren.

CEWE’s/handelspartnerens kunderegister er konfidensielt og CEWE/handelspartneren er ansvarlig for alle personlige opplysninger som lagres ved registrering, kjøp, deling - og opplasting av digitale bilder.

CEWE/handelspartneren forplikter seg til å ikke å selge opplysninger i registeret til tredjepart, men kunden aksepterer at CEWE/handelspartneren kan gi nødvendige opplysninger til tredjepart for håndtering av utestående fordringer. Kunden har på forespørsel rett til å få opplyst hvilke personlige opplysninger som er registrert hos CEWE/handelspartneren, og til å kreve disse slettet.

Kunden godkjenner uttrykkelig registreringen, bearbeidingen og bruken av personrelaterte data. Denne bearbeidingen foretas i samsvar med personvernloven.

Vi anbefaler at kunden fortsatt lagrer bildefilene også etter at den ferdige ordren er mottatt. CEWE/handelspartneren sletter bildefilene etter å ha utført ordren.

Opphavsrettigheter, strafferett
Kunden er ansvarlig for innholdet av de bildefiler som overføres. Det forutsettes at kunden har de nødvendige opphavsrettigheter, varemerkerettigheter og andre rettigheter. Alle følger av en eventuell krenkelse av disse rettigheter er utelukkende kundens ansvar. Med bestillingen innestår ordregiveren for at innholdet av bildefilene som overføres ikke er i strid med straffeloven og spesielt ikke er i strid med bestemmelsene om besittelse og utbredelse av barnepornografi. Dersom CEWE/handelspartneren får kjennskap til at ordregiveren muligens ikke overholder denne bestemmelse, forbeholder CEWE/handelspartneren seg retten til straks å involvere de nødvendige og relevante myndigheter, herunder å foreta politianmeldelse.

Oppfyllelsessted, verneting og gjeldende rett
Denne avtalen reguleres etter norsk rett, og det gjøres uttrykkelig gjeldende at den internasjonale kjøpslovskonvensjon - CISG-konvensjonen - ikke finner anvendelse.

Ugyldighetsbestemmelse
Dersom enkelte bestemmelser i disse vanlige forretningsvilkår og/eller den kontrakt som disse supplerer, er eller blir ugyldige, berøres gyldigheten av de øvrige bestemmelser ikke av dette. Disse forblir gyldige for begge parter. Dersom en enkelt bestemmelse blir ugyldig, skal avtalepartene søke å inngå en ny avtale som kommer den ugyldige bestemmelses økonomiske formål nærmest, under hensyntagen til begge parters interesser.

Copyright ©2009 CeWe Color AG

Har du spørsmål eller kommentarer er du velkommen til å kontakte vår Kundeservice.

Alle priser er inklusive moms.

Lisens- og bruksbetingelser "Offline-Client"

Lisens- og bruksbetingelser for bruk og installasjon av programvaren " CEWE/handelspartneren Fotoservice" - utgitt av cewe digital GmbH, Meerweg 30-32, D-26133 Oldenburg. Programvaren er et produkt fra CeWe Color AG & Co. OHG (heretter kalt opphavsmannen), Meerweg 30-32, D-26133 Oldenburg og er dette selskaps eiendom.

Lisensavtale for sluttbrukeren
DISSE VANLIGE RETNINGSLINJER OG BETINGELSER UTGJØR LISENSAVTALEN MELLOM DEG OG OPPHAVSMANNEN OG EIEREN, OG FASTLEGGER BRUKEN AV PROGRAMVAREN ("AVTALEN"). MERKNAD TIL BRUKERNE: DETTE ER EN KONTRAKT. NÅR DU INSTALLERER DENNE PROGRAMVAREN, ERKLÆRER DU AT DU ER INNFORSTÅTT MED BETINGELSENE I DENNE LISENSAVTALEN.

Lisens
Hermed gir opphavsmannen og eieren deg en gjenkallelig, ikke-eksklusiv lisens til bruk av programvaren. Programvaren og alle patenter, opphavsrettigheter, merker, varemerker og utviklinger som gjelder programvaren, er opphavsmannens eiendom og beskyttet av gjeldende rett. Du er ikke berettiget til å utnytte eiendomsrettighetene med mindre dette er fastlagt i denne avtalen. Du er ikke berettiget til å foreta endringer, omvendt utvikling, dekompilering eller demontering av programvaren eller til å distribuere, selge, låne eller lease ut programvaren til en hvilken som helst annen kommersiell bruk av programvaren.

Lisenstakers forpliktelser
Du aksepterer at du utelukkende kan bruke programvaren til bestilling og overføring av dine digitale bilder til et fotolaboratorium, samt til administrasjon og bearbeiding av bildefilene dine på en pc. Du bekrefter hermed at du har rett og myndighet til å overføre og skrive ut de bilder du har overført.

Du aksepterer at du har det fulle ansvar for de data som overføres ved bruk av programvaren. Du aksepterer at du ikke kan bruke programvaren til å overføre bilder med pornografisk innhold, innhold av seksuell karakter eller bilder som på annen måte er i konflikt med god moral. Du garanterer at ordremottaker eller andre samarbeidende laboratorier ikke kan gjøres ansvarlige for krav som måtte oppstå av ovennevnte årsaker, og at disse godtgjøres enhver skade som måtte oppstå ved tilsidesettelse av denne forpliktelse.

Garantier og ansvar
Ordremottaker gjør sitt beste for å sikre at dine digitale bilder sendes ved hjelp av programvaren til et laboratorium eller for at du kan opprette en CD med dine bilde- og ordredata. Programvaren leveres i den aktuelle versjon. Ordremottaker og involverte underleverandører garanterer verken at programvaren oppfyller alle dine krav, eller at utføringen kan skje feilfritt og uten avbrudd.

Ordremottaker påtar seg under ingen omstendigheter ansvar for noen form for skader, det være seg tapt fortjeneste eller finansielle tap, eller for indirekte skader som tapte eller ødelagte data, tidsplaner som ikke kan overholdes, krav fra tredjemann eller andre spesielle eller tilfeldige skader, eller følgeskader som måtte oppstå ved normal eller uhensiktsmessig bruk av programvaren.

Dessuten påtar ordremottaker seg ikke noen form for ansvar for krav fra din side eller fra tredjemann - heller ikke selv om en autorisert forhandler er underrettet om muligheten for en av de ovennevnte skader. Ordremottaker påtar seg ingen garanti for adgangen til internett eller for internettets uavbrutte og/eller feilfrie funksjon. Internettet er et åpent nettverk, og ordremottaker tar alle mulige forholdsregler for å beskytte dataene dine. Ordremottaker kan ikke garantere beskyttelsen av dine digitale bilder og kan heller ikke garantere at dine digitale bilder er beskyttet under overføringen, eller at tredjemann ikke kan få adgang til disse eller til de data som er inneholdt i dine ordrer. Ut over det som er foreskrevet av lovgivningen, påtar ordremottaker seg ikke noen form for ansvar for skader forårsaket av deg eller andre personer eller enheter (herunder, men ikke begrenset til direkte skader eller følgeskader) eller for endringer, endring av sorteringsrekkefølgen, tap, ødeleggelse, tyveri eller noen annen form for misbruk av dine digitale bilder. Ansvaret er begrenset til kjøpsprisen for ødelagte bilder. De ovenfor anførte garantier er de eneste garantier fra ordremottakers side med hensyn til ytelsen av programvaren. De trer i stedet for alle andre skriftlige eller muntlige, lovbestemte, direkte eller indirekte garantier, herunder, men ikke begrenset til garantier for salgbarhet og egnethet. I noen land er tilsidesettelse av indirekte garantier ikke tillatt, og denne tilsidesettelsen er derfor eventuelt ikke gjeldende for disse.

Diverse
Denne avtale inngås på ubestemt tid og kan til enhver tid sies opp av alle parter. Ved oppsigelse av avtalen er du forpliktet til straks å slette PROGRAMVAREN fra alle datamedier som den måtte være lagret på eller å destruere de nevnte datamedier. Ordremottaker er til enhver tid berettiget til å oppdatere disse vanlige retningslinjer og betingelser. Du aksepterer at du, fra det tidspunkt du mottar meddelelse om en slik endring, er bundet av de nye vanlige retningslinjer og betingelser.

Jurisdiksjon og gjeldende rett
Kun norsk rett er gjeldende, og den internasjonale kjøpslovskonvensjon - CISG - finner ikke anvendelse.

Copyright ©2009 CeWe Color AG